jung jin woon

Хон До страдает социофобией. Но ей все хочется знать, и свое любопытство она удовлетворяет, черпая ответы из интернета и книг. Но вдруг умирает ее бабушка, ее единственная связь с внешним миром, и Хон До приходится выйти из своего кокона. Переодевшись в старушку, она начинает работать прислугой. (с) Plappi
Смотреть дораму

Из-за детской травмы, у чеболя в третьем поколении Ча До Хёна (Чжи Сон) начались провалы в памяти и его личность из-за DID (диссоциативное расстройство идентичности) раскололась на семь различных личностей. Он тайно лечится у психиатра О Ри Джин (Хван Чжон Ым), начавшую практиковать совсем недавно и в ходе лечения влюбившуюся в одну из его личностей… (с) Yulyana
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Шпионы
The Spies
Gancheop
간첩

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Woo Min-ho
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Отец Сун Чжин владеет небольшим ресторанчиком, и у него есть три дочери. После смерти матери старшей сестре пришлось взять на себя заботу о доме, ресторане, отце и сестрах. И в настоящее время она озабочена соперничеством с другим рестораном во главе с хладнокровным хозяином. Сун Со - средняя дочь. Она красива и неплохо играет на пианино. Но из-за того, что ее парень бросил девушку из-за бедности ее семьи, она чувствует себя жалкой. Сун Чжун - младшая дочь и папина гордость, ей уготована судьба стать частью любовного треугольника. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Её прекрасные каблучки
Women, Comics and Shoes
Yeojamanhwa Koodoo
여자만화 구두 / 女人漫画皮鞋

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 10 эпизодов по 20 мин.
Канал: SBS Plus
Режиссёр: An Kil Ho, Min Yeon Hong
Русские субтитры: Big Boss, Мания, CARDINALS, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, XDub, STEPonee, BTT-TEAM, SOUND-GROUP

17 декабря прошла одна из важнейших церемоний вручения наград в области кинематографа Blue Dragon Awards. В этом году в номинации попали нашумевшие блокбастеры наряду с независимыми картинами, новички, только начинающие свой путь в кино, и известные старожилы корейского кинематографа. Представляем Вашему вниманию список победителей и фотографии с прошедшего мероприятия.

Бесконечная любовь
Endless Love /Ggeuteobsneun Sarang
kkeut-eobs-neun sa-rang
끝없는 사랑 / 无尽的爱

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, криминал, триллер
Серии: 37 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Hyun Jik
Канал: SBS
Перевод: Мания

Что может волновать девушку у которой казалось бы есть все? Приличная семья, много денег, внешность красотки… Но почему никто не может растопить ее ледяное сердце? Почему ей настолько невыносимо жить, что лучшим выходом ей видится лишь собственная смерть. И что волнует парня у которого нет ничего? Ни семьи, ни дома, ни любимой, ни друга, ни мечты… Лишь вина, сожаление и боль. Какая страшная, красивая и невыносимо печальная история прошлого незримо связывает их? Можно ли растопить сердце Снежной Королевы любовью?
Смотреть дораму

Дорама основана на оригинальной мистической новелле Пак Ха Ика с таким же названием, опубликованной в 2013 году. В ней рассказывается история пяти старшеклассниц, ставших детективами. (с) Selena Min
Смотреть дораму

Стоило Джу Вону / Joo Won блестяще справиться с образом Пак Ши Она - доктора с синдромом саванта в драме "Хороший доктор" ("Good Doctor") в 2013 году, как тотчас последовал очередной проект - фильм "Король моды" ("Fashion King"), в котором ему предстоит сыграть ученика старшей школы, У Ки Мёна. В этом году его можно в драме "Нодамэ Кантабиле" ("Naeil's Cantabile"). И вот, Джу Вон готов снова отправиться в путь, в весеннюю пору своей жизни, оберегаемый живительной силой своего таланта.
Джу Вон успел зарекомендовать себя, как актер основательный: об этом свидетельствуют зрительские рейтинги, отклик публики. Волею судьбы избранный в качестве главного персонажа в дебютном проекте "Король выпечки, Ким Так Гу" ("King of Baking, Kim Tak Goo"), достигшем впоследствии свыше 50% зрительских рейтингов, Джу Вон начал свою карьеру непосредственно с вершины.

ДНК Любви / Любовная клетка / Любовное ДНК
Love Cells / Romance Cells / Dating DNA
Yeonaesepo / yeon-ae-se-po / 연애세포 / 恋爱细胞

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Серии: 15 серий по 6 мин.
Режиссёр: Kim Yong Wan
Канал: NAVER tvcast
Русские субтитры: Альянс, Black pearl, LD-Asia, CARDINALS, Black Rose
Русская озвучка: GREEN TEA, XDUB, Korean Craze

Хи Тэ встретил свою будущую жену, Иль Ри, когда работал учителем "на замену" по биологии в старшей школе для девушек. Иль Ри была ученицей. Теперь, Хи Тэ работает исследователем в рыбном хозяйстве, и живет обычной жизнью, в обычном браке. Однажды, он узнает, что у его жены связь с плотником. Впервые за все время, он выходит из себя, однако решает сохранить семью и старается простить жену. (с) FatCat
Смотреть дораму

Во время учебы в США, А Рым (Шин Со Юль) становится матерью-одиночкой и решает вернуться домой, где встречает Чон Сон Ун (Ким Хен Су) директора крупной компании в модной индустрии. Эта встреча меняет его жизненные принципы и его самого. (с) FatCat
Смотреть дораму

Когда слишком долго живешь один, забываешь, каково это - ходить на свидания. И что прикажете делать, если одиночество начинает вас тяготить? Конечно же найти учителя и научиться всему заново! Так и поступил Ма Дэ Чун, уставший от 9 лет одиночества. Но помогут ли новые знания завоевать такую звезду как Со Рин? (с) Lady Flame
Смотреть дораму

Железный мужчина
Iron Man / Blade Man
Aieonmaen
아이언맨 / 钢铁人

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, экшн, фантастика, мелодрама
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo, Kim Jong Yun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Сброс / Перезагрузка / Десять дней назад / Жестокая игра
Reset Previously / Ten Days Ago
Crying Game / Reset / ri-set
리셋 / 텐데이즈 어 고 / 크라잉게임 / 人生重启

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: криминал, детектив, триллер, мелодрама, мистика
Серии: 10 эпизодов по 58 мин.
Режиссёр: Kim Yong Kyun
Канал: OCN
Русские субтитры: Bears, Black pearl
Русская озвучка: GREEN TEA

Таинственная любовь / Фантастическая любовь
Тайная Любовь / Secret Love (KARA)
sik-eu-lis leo-beu / 시크릿 러브

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, фантастика
Серии: 5 серий по 65 мин.
Режиссёр: Kim Kyu Tae, Hong Jong Chan
Канал: DRAMAcube
Русские субтитры: Independence & KARA Official VK Community, Sweet Pandas, Мания
Русская озвучка: Korean Craze, STEPonee

История о женщине, жизнь которой кардинально изменилась после того, как она сбросила лишние килограммы. Хан Тхэ Хи - наследник крупной компании. Его сердце разбито. Чтобы вернуть свою возлюбленную, он решает сделать из непривлекательной и полной Са Гым Ран красавицу Сару. Но как это часто бывает, в процессе он влюбляется в Гым Ран.
Смотреть дораму

Любовный роман между прокурорами, которые сообща борются против высокомерного мира и продажных коллег.
Смотреть дораму

Рецепт
The Recipe
Doenjang / Soybean paste
된장

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: детектив, романтика, драма, мистика
Режиссёр: Anna Lee / Lee Seo-Goon
Русские субтитры: Sunrise
Русская озвучка: GREEN TEA

В поисках истинной любви / Найти настоящую любовь
Finding True Love / Discovery of Love / Yeonaeui Balgyeon /
yeon-ae-eui bal-gyeon / 연애의 발견 / 恋爱的发现

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 62 мин.
Режиссёр: Kim Sung Yoon, Lee Eung Bok
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals, Альянс, BELOVED OnnieSubs, Shadows
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AnimeLur